第249章 封闭庄园(二合一)(1 / 1)

屏幕前的观众们其实并没有办法确认, 灵媒是否回答了维塔利的问话。

因为受限于电视播放的时长,节目组后期通过剪辑的方式,在维塔利问话的下一秒……

画面里, 在他身前带路的灵媒,沿着通道拐向了另一条路,在镜头跟随转过拐角的下一个瞬间, 就跳接到了……

大概率, 是本集《通灵》里最后才出现的一个场所。

在这里,节目组别出心裁地, 先是刻意制造出了一种静音的效果。

这是一条……断头路!

灵媒带领着这一队信任她的人, 走向了一个, 没有出口的通道。

摄影师移动镜头,记录下了在场的人都是什么表情!

华裔灵媒的脸上是平静的,她似乎对眼前的这个状况并不感到意外;

她的翻译,有一些紧张,喉咙有吞咽的动作,但是她并没有在灵媒未开口的前提下, 主动地说出哪怕一个单词;

花匠维塔利, 他倒是皱起了眉, 不过他依旧愿意信任带领大家找到了这一条密道的灵媒, 所以也没有说话;

主持人亚历山德拉伸手抹去了额上不存在的冷汗,他的表情有些为难, 但是出于自己的职责, 还是张开了口。

因为节目组特意进行了全静音式的后期处理。

屏幕前的华国观众们,通过画面里播出的内容,只能看到主持人的嘴巴在一张一合,却什么都听不到。

并且这一次, 节目组也没有通过下方字幕的形式,给予观众们任何提醒。

无稽字幕组在这里,倒是以括号小字的形式,进行了从字幕组的角度出发的备注——

亚历山德拉有可能是在向朱夏确认当前的状况。

但是因为剪辑的关系,这句话并不完整,经过字幕组毛熊国同事的确认,他的其中一小段嘴型有可能是在骂人。

目前无法判断,是否因为主持人的粗口导致了该片段被静音。

此时,无稽字幕组上传到y站的《通灵》s20e07网播版-带字幕版本的这个视频,已经播放到了最后20秒。

在屏幕前的华国观众们,或郁闷或压抑的心情里……

他们的耳边……突然响起了,如擂鼓式的,震耳欲聋的声音!

“咚——”

“咚——”

一声、又一声……

正是铁锤,重重地击打向面前的石壁!

八秒钟之内,朱夏挥动了三次手臂。

她手中那至少有一米一长度的锤柄,连着前端的铁制锤头,被朱夏用力地挥向了面前的石壁。

随后,节目画面开始了快进。

但是……屏幕前的观众们,并不会因此而减少获取到的信息量。

这很有可能是因为,在最后的这个时刻……

所有观看《通灵》的观众,已经高度集中起自己的注意力,瞪大了自己的眼睛!

他们唯恐自己错过了,哪怕只是一丁点的信息!

倒数第12秒——

石壁被击打到的中心出现了皲裂;

倒数第10秒——

石壁上的裂纹织成了一张细密的网,快速地向外扩张;

倒数第8秒——

石壁从裂纹的中心处开始坍塌。

倒数第6秒——

随着坍塌下来的大小石块落地,一股浓密的烟雾生成。

滚滚白烟,彻底包围并吞没了……此刻身在石壁最前方的黑发灵媒。

随后,白烟又笼罩住了就跟在灵媒身后的翻译、花匠,以及主持人。

最后,这股白色的烟雾,朝着摄像机的镜头,扑了过来!

倒数第4秒——

在开始逐渐散去的烟雾之中,出现了第一个身影。

这个黑色的身影……

“她”……就位于破碎的石壁后方,非常地靠近石壁的破碎面。

而且,她疑似是“坐”或者“半蹲”在那里。

要不然,就是“她”有点矮。

倒数第3秒——

烟雾散了大半,近地的部分还是朦朦胧胧的,但是空中的部分,已经只有如一层白纱般的遮蔽感。

那个目前看来较低位的身影,之所以会被认为是“她”……

可能是因为“她”……很安静。

并且,“她”给在场的人、也包括通过节目组的镜头观看到“她”的身影的观众们……同一种感觉。

——“她”应该是无害的。

倒数第2秒——

因为石壁坍塌而导致的烟雾尽数散去了。

那个位于地上低位处的身影……终于得以被人们看清楚。

——那竟然是朱夏!

她绑头发的皮筋,不知道在什么时候脱落了。

明明,在她挥动长锤,暴力破坏石壁的时候……

她束起的高马尾,尽管已经不如挑战刚开始的时候牢固,但依然能随着她上半身用力的动作,一晃一晃的。

此刻的她,却几乎是披头散发地……双膝跪坐在了这片,石壁坍塌后的废墟里!

这就是为什么,在烟雾完全散去之前,人们会觉得那是一个黑色的身影!

因为华裔灵媒的黑色长直发,披散下来,铺满了她的后背!

又因为她是跪坐的姿态,她本就及腰的黑色长发,几乎盖住了她的整个上半身。

而她从一开始,就穿着棕黑色的下装。

更让人震惊……

同时,会让部分人感到强烈的心跳加速,又或者是生理不适的……

是在双膝合拢、侧身跪坐下来的黑发灵媒的怀中……

那里……

有一具……

……骷髅。

倒数最后1秒——

朱夏伸出了手。

她环住了在她怀里的这具骷髅。

随着她环抱的这个动作……

在她和骷髅的旁边,有十分细小的烟尘……升向了空中。

朱夏垂下了头……弓起了背。

她彻底环抱住了怀里的这具骷髅,将自己的头,埋向了它的肩部。

因为她的动作,骷髅的头部,也搭在了灵媒的肩上。

透过骷髅头空洞的眼眶,可以看到灵媒黑色的发丝如瀑。

随后,骷髅头一歪……

沿着朱夏的背部……这个头骨,跌落了下来!

它朝着石壁外……

朝着走廊的方向……

滚动着……

滚出了摄影机镜头的画面之外!

同时,就在黑发灵媒环抱上骷髅的那一刻。

节目画面的最下方,出现了一行毛熊语的文字。

是节目组的说明——

斯嘉丽拿到了这一集的白信封。

视频,到这里戛然而止!

因为无稽字幕组,素来都是以“准确还原”综艺本身,作为自身的宗旨。

所以他们并没有提前几秒钟,就将出现在最后这一秒的节目组的说明,给翻译出来。

没有提前翻译,自然就没有剧透。

这也就导致了大部分的华国观众,根本没能看清楚下面的字幕,屏幕上的画面,就转入了y站在视频播放结束后自动生成的黑底画面。

这对华国的观众们来说,就和《通灵》第六集播放到最后时,是同样的情况。[1]

除了“重播”和“分享”的按键,就是列表推荐视频,而这一个视频的最后一幕,则被黑色的半透明底色所覆盖。

这一次,对这种情况已经有了应对方法和经验的华国网友们……

一部分,是有些习以为常地开始多次拉动进度条,争取把节目组的最后一帧画面给看清楚。

还有的人,则在费尽心思看清楚最后一帧的画面内容后,下拉到视频的评论区,留言提醒没看真切的其他网友。

只是,即使知道了节目组在最后时刻打出的那行字到底是什么意思,也并不能使观众们感到满意:

【节目组——how dare you?】

【我真的是服气了,上一集的最后一幕是这个画面,这一集的最后一幕怎么还会是同一个画面啊!通灵的后期那么好混的吗?!真的不是后期用错片段了吗!?】

【所以压根没有告诉我们这个骷髅到底是什么时期什么原因产生的啊!】

【我才不信节目组会停在这里,他们狗屎地停在这个地方,那些通过电视台收看的毛熊国观众能不去闹???】

还有的观众,则将自己被节目组摆了一道的愤怒情绪,转移到了进行翻译的字幕组的身上:

【啊啊啊啊,我受不了了!字幕组你们人干事!你们翻译是翻译得很快了,但怎么能就这样没了下文?!】

【对啊,字幕组真的是害人不浅,要是不那么快完成翻译发出来的话,我还可以等后面的花絮什么的出来了一起看……就不会像现在这样,心里就像一千只爪子在挠似的_(:3」∠)_】

【之前我是怎么样夸字幕组的,我现在就要全部收回来!并且我实在忍不住要开骂了!】

被节目组这样“遛”,说实话,观众们的情绪难免大起大落。

除了y站《通灵》s20e07视频下的评论区,无稽字幕组的微博,也很快就被大量的评论刷屏了:

【你有本事翻正片!你有本事翻花絮啊!翻花絮!翻花絮!不要躲在屏幕后面不出声!我知道你们追通灵!】[2]

【给个准话可以吗,花絮有多少?有多长?翻译还要多久?】

【我不是在开玩笑的,这一集这种结束法,毛熊节目组那边到底是怎么想的?!我要在毛熊国,我肯定播出当晚就收拾一下家伙什,立刻就冲到电视台大楼底下静坐去!!!!】

【真的是要死啊tat,字幕组你们回一下评啊,我现在不知道后续写论文都没心思】

【如果翻译熟肉没那么快,那你们可以单独开一条微博,用图片剧透一下吗?!不想看剧透的不点开就好了,我们想知道下文的自己点啊!!!】

后面这一条建设性的评论,很快就获得了大量网友的点赞,一下子冲到了无稽字幕组的微博评论区的最上方。

同时,y站《通灵》s20e07视频的评论区里,也出现了类似的提议,点赞数更是迅速反超前面的热评,没过多久就爬上了首位。

眼见群情激昂,无稽字幕组很快在双平台发出了新动态——

无稽字幕组:

是这样的,这一集的花絮片段特别长,而且节目组官方也并没有分成几part上传(可能是因为内容全部都和朱夏有关联性),最要命的是,这个花絮其实通灵官方也是在网播版上传超过24小时后才发出来的。字幕组当时已经开始翻译正片,因为想早点让大家看到,我们没人去看了官网,也就没意识到有花絮。

在解释过后,无稽字幕组还发起了了投票:

无稽字幕组:

我发起了新投票——

a先发生肉出来,再继续翻,翻完后1p上传;

b先分几p,翻1p发1p,反正放在一个视频里就是了;

c成年人可以都要,先分几p上传视频,然后开投票,根据票选高低顺序翻译不同p的内容,翻好1p发1p。

一个小时后,投票终止,投票的结果,自然是c选项高居榜首。

无稽字幕组很快按照大众的想法,在y站上传了花絮的分p生肉。

为了尽快过审,无稽字幕组甚至打破了他们以往一集通灵、哪怕有再多内容也集中在一个视频里的惯例。

他们将分段的花絮生肉,分成了好几个视频上传,就为了能早一点过审,让观众们先解一解自己心中的渴!

随着他们上传的花絮片段断断续续地过审,无稽字幕组发了新微博提醒网友们。

很快的,在北京时间凌晨一点钟,大量的华国网民觉也不睡了,冲到y站,点开了无稽字幕组新上传的视频!

无稽字幕组甚至十分贴心地根据这些花絮分p里的内容重点,给起了简明易懂的标题——

《时序1正片后续-朱夏痛哭》

《时序2离开花圃后发生了什么-另一种意义上的高能》

《时序3在三楼-怎么进密道》

《时序4找到犯罪证据-又一条密道》

《时序5案情通报》

首先,从这些分p的内容标题,华国的观众们就开始做选择。

有喜欢先看结论的,他们自然就先点开了《时序5》;

还有喜欢逻辑推理、破案的,就在《时序3》和《时序4》里短暂纠结一下——毕竟都要看,所以,这部分人里,大多数是选择了先看《时序3》;

有比较关心朱夏本人的,那就一秒都不带犹豫的,直接点开《时序1》;

还有的人,冲着“高能”二字,选择先看《时序2》。

但是,无论是哪一个花絮片段的视频,观看的人数都不少!

而且,视频本身的长度,也不短!

五个分p,最短的也有8分钟,长一点的,甚至接近了20分钟!

这就意味着,在20分钟之后,固然有一些观众,会选择点开下一个花絮片段的生肉视频,自己看。

但也有一些机灵的、不介意看别人总结内容的网友,他们选择了回到微博。

在无稽字幕组在最新一条内容——也就是通知大家,分p花絮生肉已经上传好的微博下……

此时,已经多了不少关于分p花絮内容的讨论!

这一类网友,自然是愉快地加入其中。

他们分享着自己在观看其中某一部分花絮生肉时的感想。

然后,也从他人对其他时序花絮的反馈中,挑选出自己最感兴趣的内容,前往观看。

【朋友们!答应我!去看1!去看!朱夏真的……我哭得稀里哗啦的。我不知道她为什么那么伤心,但是真的……她哭得我跟着一起哭,哭完了之后感觉自己三次元的不顺都哭走了,整个人最近的丧都被治愈了!】

【我不会在这里剧透时序2的高能到底是什么,但是我觉得用“高能”来形容,确实没错。就是那种……极度毛骨悚然的感觉!我只能说,朱夏太他妈牛逼了!】

【三看得我心碎,那里过去真的是地狱啊,是人间炼狱啊。。。虽然听不懂毛熊语,但是画面一看就懂,而且我以前还看过介绍欧洲古代刑罚的书,一下子就和画面里的对上了。。。】

【其他时序片段怎么样啊?4里小姐姐表现得好专业的样子,一直在说话,耳机音量开到最大都快要聋了我听到了一点她的原声哦!她绝对说了“弃尸”和“转移”,可惜后面的片段就是一股大碴子味的毛熊语,听不懂哇!】

【看了5回来repo,心情此刻很down,感觉不能好了,所以有点看不动后面的内容。我怀疑正片里猜涉及人口贩卖和性/交易的弹幕没猜错,花絮里出现大盖帽了……还是一队大盖帽】[3]

而随着时间的推移,在这条微博下的评论……

从最初的总结不同生肉花絮片段的视频内容,转向了抒发看客自己的心情。

【我真的好难受啊……不知道为什么,朱夏哭出来的那个瞬间,我觉得就像……天鹅弯下了它脆弱的颈部……她在求救……我觉得她在求救!】

【看时序一的姐妹来抱抱,同觉得像是濒死的那种……来自灵魂上的哀鸣,我到现在眼泪还在不停往下流,压根收不住,我明天起床肯定是桃子眼】

【我也在哭,但是我不知道为什么心里其实是感到开心的。我不知道有没有人和我有同感……就是,我觉得!朱夏她好像……就是突然之间!在她哭出来的那一刹那,我觉得我和她的心灵是贴在一起的!我不知道怎么形容……】

【完全能理解!!!!呜呜呜我说一下啊,如果有人不同意那我们求同存异,你就当我是放屁。我觉得老婆她不再是“灵媒”、“通灵者”、“通灵选手”这种离我很遥远的“形象”,而是一个“人”,你懂吗!她活了!】

【卧槽我可太懂了!就是没了那种悬浮感对吗!她好像是从那种拒人千里之外的遥遥相望的地方,突然间来到了人间!】

【对,她哭出来的时候,我真的有种松了一口气的感觉!或许还有人记得,红发女巫在那个初试通灵的花絮里说过的,她说朱夏会金属疲劳(我还专门去查了这个词是啥意思)。她真的太紧绷了,这一哭出来,感觉就是松懈了下来。我是在这个时候才跟着哭的】[4]

可以这么说,看了《时序1》花絮视频的观众,发的评论里,几乎是清一色的,提到了一个字——“哭”。

当然,这一个花絮片段,本身就在字幕组的命名中包含了“痛哭”二字。

但问题是,朱夏在过去的挑战之中,其实又不是没有哭过。

这就使得一部分看到了这些评论的网友,本来已经打算睡了,想了想,又还是点开了y站的app,再次点进无稽字幕组的主页,找到了名为《时序1正片后续-朱夏痛哭》的这一个生肉花絮,打算当作睡前的催眠视频。

毕竟,这不是有的评论说的是,“跟着朱夏哭完了之后,感觉自己三次元的不顺都哭走了,整个人的丧都被治愈了”吗?

这视频能起到这个作用最好,没那么神奇也没关系。

人只要能哭出来,不管哭泣的起因是什么,都能在一定程度上,缓解心理上的压力。

再不济,一个白噪声的视频,也能催眠吧……毕竟是听不懂的毛熊语嘛!

当然,有被吸引去看《时序1》的,自然也有被吸引去看《时序2》的。

或许,人总是有从众心理。

看《时序1》的网友,都在说“自己哭了”、“朱夏哭了”,仿佛,没哭就不好意思发评论了。

那么,看了《时序2》的网友,发言不故意带点神叨叨的语气、装一下神秘,就好像不会发评论了。

【我想知道,那个“东西”,就是安娜口中的“又大又小”吗?我觉得明明很小啊?】

【大的是不是我们在正片里见过了……龙卷风啊】

【不不不,你们都忘了一点,还记得“行贿赂事想买答案”的北欧女祭司吗,她说的那个对她很重要的东西,有没有可能就是“那个”?】

【你们都在讨论树上的那个吗?没人说那个白色的小物件吗?我觉得那个更恐怖啊……要知道,树林可是几乎被席卷一空了的】

【nonono,就是因为前面有龙卷风,所以那个才更让人感到恐怖啊,要知道树林里当时可是没什么遮蔽物的,那个到底怎么出现的真的很不好说啊】

【靠!一群谜语人!我和大家说!嘿嘿嘿我才不说!我要你们自己看!真的!看了才知道为什么高能xd】

说实话,关于花絮片段《时序2》的这些故弄玄虚的讨论,确实会让一部分网友心生厌烦。

但是,也总有人是特别有好奇心,反而真的被激起了去看的冲动。

顿时,他们也不记得自己本来打开微博只是想睡前最后刷一刷,和同好们聊聊天吹吹水,等待自然入眠。

眨眼间,他们手比脑子快的,就点开了y站,点进了《时序2》视频。