“伊斯坦布尔有一个更出名的名称。”

声音先从走廊尽头传过来，带着一点若有若无的笑意。

东方倾心下意识点头，像在回答课堂提问：“嗯，那个更出名的名称叫君士坦丁堡……”

话出口，她才猛地反应过来这里本该只有她一个人。

肩膀轻轻一抖，背不自觉更贴紧了墙，手里的日记本被她捏得紧了一瞬。

她抬头。

查克正站在离她两三步远的地方，侧身倚在对面墙上，一只手插在口袋里，像是已经在那儿站了有一会儿，只是没出声。

“你、你什么时候来的？”

东方倾心声音压得很低，连忙又看了眼那扇关着的门，生怕自己刚才的反应太大。

“你刚念‘君士坦丁堡’之前两秒。”

查克如实回答，眉梢弯了一点:“别紧张，我只是路过，看你人忽然不见了，猜到你大概在这里。”

东方倾心“……哦。”了一声。

她很小幅度地挪了挪姿势，把日记本往怀里收了收，像是要藏好什么，又故作镇定地把视线移回那盏一闪一灭的红灯。

“你在日记上写了什么？”

查克视线垂下来，落在她怀里那本被她护得很紧的小册子上，语气不重，像是随口一问。

“没什么……”

东方倾心下意识把日记往身体这边再收了一点，书脊几乎贴在胸口。

“就是随便写写感想……”

“读后感?”

“差不多吧……”

“只是也有点好奇……”

东方倾心说着，终于把视线从监护门那边收回来，偷偷看向查克，眼睛亮亮的，像是刚刚在纸上看见了什么新世界。

“诶……伊斯坦布尔是不是真的有很多猫啊？”

“我怎么知道。”

查克愣了一下，被这个问题问得有点发笑。

“你不是欧洲人吗？”

她挺认真地补了一句，语气里带着点理所当然。

“我是联邦人，欧洲什么的已经是过去式了。”

查克摊了摊手：“就算要追论祖籍，那也八竿子打不到一起，伊斯坦布尔远在土耳其。”

“土耳其离英国很远吗？”

东方倾心又问，眉梢微微皱起，像是非常真诚地在确认地图。

“一个在亚洲，一个在欧洲。”

查克顺嘴就接上了，讲到一半又觉出哪里不对。

“可伊斯坦布尔不是欧洲城市吗？”

她眨眨眼，认真反驳。

“那是因为……”

他下意识想把“跨亚欧”“博斯普鲁斯海峡”一股脑儿倒出来，话到嘴边又戛然而止，眼神在她怀里那本日记和她的脸之间来回晃了一圈，忽然笑了一下：

“我说，你什么时候变成好奇宝宝了？”

“只是好奇……”

她小声嘀咕，像终于意识到自己问题问多了，视线一偏，乖乖把目光从他脸上挪开。

说完，东方倾心把日记本合上，指尖顺着封皮边缘抹了一下，正准备往怀里塞回去。

一只手忽然伸到她面前。

“能借我看看吗，少校小姐？”

查克声音不轻不重，听着像真的只是随口一问。

东方倾心愣了一下。

“你看这个干什么，这个很幼稚的……”

话出口，她已经下意识动作比嘴更快。

日记本往身侧一收，几乎贴上腰线，她整个人微微往墙那边一侧，像有预案似的用半个身体把小册子挡住。

“不适合你看。”她又补了一句。

“幼稚？可你不也在看吗？”

查克挑了下眉，语气懒懒的:“少校小姐的幼稚，理论上也是机密情报。”

“那不一样。”

东方倾心小声反驳，手紧紧按着封皮边缘，像连纸都怕掉了:“我只是……打发时间而已。”

她越说越没底气，目光飘到他胸口的位置，又很快挪开。

视线无意间扫到他衣襟下那一小圈还没完全散尽的淤痕，她愣了愣，指尖顿了一下。

“你的内伤……医生说还要观察一阵子。”

她声音更轻了:“虽然不是很严重，但毕竟是因为我……

后面半句被她自己咽回去。

走廊灯光从上方斜斜压下来，影子把她半边脸埋暗了一点。

她低头，看着自己怀里的那本小册子，犹豫得像在权衡一件特别“危险”的东西。

过了好一会儿，她终于吸了口气，像是下了什么决心似的。

“那……你、你可以看一会儿。”

她把日记本缓缓递过去，又在他手指碰到之前，飞快补了一句：

“但只能看前面还有后面原本就有的内容，我写的东西……不许看。”

说完，她耳尖有点红，眼睛却很认真地盯着他，像在和他签一份极重要的保密条款。

查克点了点头，像是很认真地接受了什么任务：“我只看原本就有的内容。”

他伸手去接，才发现那本小册子还牢牢钩在东方倾心指尖上。

两个人的力道一时居然对了个撑，日记本在中间微微一弯。

“你保证不看……”

她抬眼看他，声音轻得像从喉咙里滚出来，指节却拽得更紧了一点。

“我保证。”

查克回答得干脆，连停顿都没有，像是在战场上接下一条军令。

东方倾心盯了他两秒，似乎在判断这份“保证”的可信度。

最终，她还是一点一点松开手。

指尖离开封皮的那一刻，她小小地吸了口气，像是把什么一并收回胸口，手无处安放似的，在身侧捏了捏制服下摆，又装作若无其事地背到身后。

“我只看了前面四张，后面的都还没看过……”

她还是没忍住补了一句，像是在给自己撇清责任，又像在提前道歉:“……小心一点别弄坏了，这个日记很脆。”

话一出口，她仿佛才真正意识到——只要随意往下面扫两眼，就是自己那几行“很幼稚的话”。

心口微微一紧。

“那、那我先回去了，巡逻时间快到了。”

理由找得飞快，真假一半。

东方倾心像被什么轻轻一戳，整个人猛地从墙边站直，点了点头，又点了一次，随后几乎是小跑着沿着走廊往外走。

靴底声在冷白灯下“哒哒”拉远，她没敢回头，只有耳尖那一点淡淡的红，一路跟着她溜进拐角的阴影里。