“…嘶…”(;?_?)

林音冷汗冒了出来：“好好的诗词用你们阿勒曼尼亚风格翻译出来怎么这么惊悚呢？……”

王女疑惑的问：“…不…不对吗？这些文字我研究过很久，我可以确认我没有漏译一个字……”

“嗯~”林音称赞道：“你还能理解这些字表面的意思已经非常不容易了……毕竟对你们来说，能传递给你们这些文字背后感受的人都已经不存在了。”

“那……那…那这段秘语中传递的是什么意思？某种可以破解诅咒的魔法？”

林音看着窗外的月光，给她解释到：“这几句诗的意思是：孤身一人离开自己故国六千里外，经历了万般死亡的磨难熬过了十二年，那海边的山峰就如利刃，在这秋日中让我感受到像被刀割肠子一样的剧痛。”

王女把手放到自己的肚子上，果然，一阵刀割般的思乡之痛传来：“…呜……这……这是你为我写的诗吗？”

“不…这是你那本法典上秘语的作者写的另一首诗。”

“你…你的意思是说,这些魔法的秘语其实都只是抒情的诗歌？”

“是的。”

（￣□￣；）“天哪……我们都做了些什么~！……”

(;?_?)：“你…你们……都做了些什么？”

“…我们把它当成了……算了…你会讨厌我的~”王女殿下侧过身子，蜷缩到一边，遮住了自己的脸：“我明白我为什么在这里了，这是众神对我的惩罚……”

林音点点头，感觉这个家伙还算有点良知，不是普莱娜那种彻底的畜生。

“那个……你能再给我念一些古精灵的诗吗……好像……好像没有那么疼了。”

她一边用诚恳的声音乞求，一边用手捋了捋自己脑后的头发，想努力让林音看的见的那一部分显得规整一些。

林音看着月光下她沾着血污的萃蓝长发，不由得怜惜的吟诵到：

“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓。”

（白居易《暮江吟》）

王女全身哆嗦了一下，然后持续抽动了一会儿，忽然扭过头来用质问的语气问到：“你在可怜我吗？！我现在的样子很可怜吗！？”

“不是！这里的‘可怜’不是你认为的那个意思…其实是……”林音对她剧烈的情绪变化感到相当的意外。

“其实是……什么！？”王女殿下忽然有了一股不知道哪里来的蛮力，一个翻身转过来，带着一身的鬼气，瞪着圆洞洞的眼珠盯着林音质问到：

(σ｀д′)σ“残缺的夕阳躺在水里，不就是说的我么？九月三日，不就是今天晚上！？珍珠和弯月……不就是现在哭泣的我！？…我本来以为你是个好人，想不到会写诗来嘲笑我…”

“呃……首先…今天是九月四日，不是三日…其次，我确实不是什么好人，告辞。”╰( ?° ?? ?° )つ

林音起身准备离开隔间。

“呜……你别走啊~！对不起！对不起！再和我聊一会儿…请再和我聊一会儿！我不说你了！我不说你了！…”王女殿下又开始鬼哭神嚎的挽留林音。

【…唔…这女人跟地雷一样麻烦】林音嫌弃的用眼角看着她，但是一股思乡之念还是让他忍不住又蹲了下来——毕竟在这个世界上能听到乡音的机会实在是太少。

“殿下，那说说您自己的故事吧~”

“……”王女摇摇头：“不行……我的事情都牵扯军事机密，不能告诉你…哪怕你拷问我~我也~”

“算了，我没那个兴致，你就说说你童年的事情吧，你是王女，总有一点美好的回忆什么的？”

“……”王女想了想：“呜……我从记事开始，就被安排每天10个小时的学习课程……从来没有什么美好的回忆……”一边说着一边又哭了。

“你哭什么！？老子一天学14小时才考上个臭电气专业，我哭了吗！？”林音不满得熊了她一句，然后抹了一下自己的眼角。

( ?o?)：“哇！阿尔比恩人会让你这种臭殖民地的上专业学校吗？”

“我非常建议你用词以前再重新考虑一下！还有老子上的是正经大学！”

( ?o?)：“什么大学！？”

(′。＿。｀)：“唉……算了，肯定没法和牛津跟剑桥比的啦……”

“其实开战以前，我也在上大学，我的教授是一位受人爱戴的大魔导师，世界上没有比她更强的人。”

(?д?。)“噢~有你这么折腾的徒弟，你教授没交待你——‘以后惹出祸事来别把她的名字说出去？’”林音吐槽到。

“唉！？你会读心魔法么？你怎么知道的？”

(o □ olll)：“我擦！你师傅这么大来头的吗！？你师兄里有没有个毛嘴雷公脸的？”林音忽然发现可能惹到不该惹得人了。

“哈！哈！哈！”(*≧▽≦)王女殿下咯咯的笑出了声：“没有、没有啦，我的同学都是体面的淑女，没有你说的那种生物……”

林音放松了下来：“这就好……这就好……”

“不过有个学姐好像受了诅咒，屁股上长了根很长的尾巴……”

“我擦！？”

（注：历史上，王女的亲戚，沙俄王子阿列克谢也有血友病，别人都没有什么好的治疗办法，只有妖僧拉斯普京给他讲故事、祈祷，用‘话聊’缓解症状。妖僧拉斯普京从而被沙皇奉为国师。其重要原因是当时医生给小王子用阿司匹林镇痛，这种药物有很强的抗凝血作用，吃了反而加重了伤口无法愈合，拉斯普京把御医都撵走反而解决了这个隐患。同样，一些镇痛药物对王女的精神也有严重影响，导致了她精神状态的不稳定。）

——

2916年9月4日 21：00 阿勒曼尼亚帝国

哥廷根市天文台

一辆轿车快速开入了天文台门前的广场上，一位金发的陆军高级军官匆忙的走下了汽车。

一座铜质的雕像矗立在了高级军官的面前。

雕像的底座上篆刻着。

【智慧的奠基者：乔安娜二世——阿尔比恩国王兼汉诺威选帝侯】