咸海北岸冬营储水池北侧的第二道泥浆层防线上，巴特尔在击退第二波骑兵编队后的第三天清晨，在泥浆层的表面看到了一排从北侧草原方向延伸过来的新足迹——足迹的间距比骑兵编队的足迹更小，像是步兵编队以纵队形式正在以不慌不忙的速度向泥浆层方向接近。他在第二台蒸汽水泵旁蹲下，用短刀在泥浆层边缘的冰壳上刮了一下，确认冰壳的表面温度在黎明前已经降到了足以支撑步兵步行通过的程度，像是北侧草原方向的步兵编队在气温最低的时段以泥浆层表面重新冻结后的硬度作为行军条件，在天亮前完成了一次快速穿越。

他用短刀在泥浆层表面的冰壳上刻下了一道与咸海竖井壁螺旋线标记圈间距等距的弧线标记，然后把第二台水泵的蒸汽输出管道从泥浆层中段的喷嘴切换到储水池北侧约半里处的远端出口，使蒸汽在步兵编队已经通过的区域形成了一层热雾层，使已经通过了泥浆层区域的步兵编队在进入储水池北侧的自然冻土区域后，其后续部队的后半段仍然被泥浆层区域的重新加热所形成的延误拖慢了通过速度，使步兵编队的队形在通过泥浆层时出现了前后脱节，前半部分约五十人已经进入了储水池北侧的冻土区域，后半部分约一百人仍在泥浆层中段被热雾层阻挡着。

在步兵编队前后脱节形成后，巴特尔把短刀插回腰带，沿着沟渠向储水池南侧的方向徒步撤退，在撤退途中从腰带中取出了第二根备用探针，在沟渠侧壁的冻土中每隔约数十步插入一次探针，使探针在土中固定后形成一个与咸海竖井壁螺旋线标记圈间距等距的定位序列，作为储水池北侧防线在遭遇步兵突破后的备用导航标记，以便策妄阿拉布坦的牧民部队在后续围堵步兵编队时能够利用该定位序列对泥浆层区域进行更精确的包围推进。

策妄阿拉布坦在储水池南侧的土丘后方看到了北侧冻土区域出现的前半部分步兵编队的约五十人后，把短铳从马鞍侧面的皮套中抽出，在马背上完成了装填后以散兵线姿态沿着储水池边缘向步兵编队的西侧翼移动。他在移动到西侧翼约百步外时下马，以低姿在冻土区域的稀疏草丛中匍匐前进，在接近到约五十步处时架稳了短铳的枪管，瞄准了步兵编队中正在以纵队形式向储水池方向推进的一名军官的胸甲边缘——那里有一块用铜锌合金制的护心镜，在晨光中反射出与咸海戈壁旧火铳枪管相同的波浪形光泽。他在确认准星对准护心镜边缘后扣动了扳机，短铳的枪声在储水池北侧的冻土区域上空炸开，铅弹击中了护心镜边缘后发生偏转，斜向射入了军官右肩下方的肋部，军官在枪声响起后身体向侧面歪了一下，然后以半跪的姿势在冻土表面停住了约数息，像是一时之间还没有判断出子弹的来源方向。

策妄阿拉布坦在第一发铅弹射出后以最快的速度完成了第二次装填，在装填的同时听到了从储水池东侧方向传来的牧民骑兵的冲锋号声。像是储水池周围的牧民部队在步兵编队通过泥浆层防线后已经按照预先计划完成了从东侧和西侧两个方向的包围，使进入储水池北侧冻土区域的前半部分步兵编队在还没有完全展开散兵队形之前就被南北两个方向夹击的火力压制在了储水池与泥浆层之间的狭窄通道中，无法向储水池方向继续推进。策妄阿拉布坦在第二次装填完成后以半跪姿势重新架稳了短铳，瞄准了步兵编队中正在试图组织散兵线的一名士官的大腿——那里没有金属护甲，只有一条从军裤表面向外凸起的绑腿轮廓，像是该士官正在以站姿向后方的泥浆层区域传达命令。他扣动了扳机，铅弹击中了士官的大腿外侧，士官在枪声响起后倒在冻土表面，以侧卧的姿势用手掌按住了伤口，血从指缝间渗出，在冻土表面形成了一道深褐色的水渍状湿润区域。储水池北侧的枪声在晨光中持续了约一顿饭的时间后逐渐稀疏下来，像是进入冻土区域的前半部分步兵编队在无法突破储水池方向火力的情况下，开始沿着储水池与泥浆层之间的狭窄通道向东侧移动，试图通过穿过通道边缘的灌木丛向更东侧的洼地方向撤退。